中島　様

「くりごろう様＆しうじ様」の治療費のお支払いありがとうございました。

ご退院につきましては、今週の金曜日にご退院いただきます。
ご自宅へのご到着の指定についても承りました。

当院をご退院しましたら、再度ご連絡をさせていただきますので、
お二人のお迎えをよろしくお願いいたします。

中島様、こんばんは。

お帰り準備が整いましたので「くりごろう様＆しうじ様」は先ほど無事退院いたしました。
この度はご退院おめでとうございます！

＜お写真＞
・退院の様子

以下お帰りのご案内になります。

＜伝票番号＞
ヤマト運輸：4411-6439-3165　9/6(日)　午前中
お迎えをお願い致します。

＜お帰り後について＞
お帰り後に実際の仕上がりをご確認いただき何かございましたら、アフターケアが二週間ございますので、遠慮なくご連絡くださいませ。
仕上げ直しの場合は、大変お手数ですが往復送料についてはご負担お願いします。
注：感覚的な調整（顔をまるく、やわらかくなど）は3回目からは調整料金が発生致します。
注：ミシン作業や型紙作成に関わるお直しの場合は別途費用が発生しますのでご了承くださいませ。

＜保護者様サービス＞
当院をご利用いただきましたので、今後またご利用されたい場合にはリピート割が適用されます。
こちらは次回のご利用＝「10％割引き」になりますので、よろしくお願いいたします。

＜ご自宅でのケアについて＞
以下のご説明はあくまでも軽い汚れが付いた場合の暫定的な方法ですので、自己責任でご利用くださいませ。
お体が汚れてしまった場合には、おしゃれ着洗い洗剤を薄めたお水にタオルをしみこませてよく絞ってから優しくトントンしながら拭いてあげてください。
そのあとはお水をタオルにしみこませてよく絞ってトントンしてください（すすぎ）
注：しっかりすすぎををしないとシミの原因となります。

お体は風通しのよい場所で形を整えてから乾かしてあげてください。
その後は、お洋服用などのブラシで優しく毛並みを整えてあげてくださいませ。
またぬいぐるみは直射日光が苦手です（色あせの原因）。
ですのでお部屋に置かれる場合は直射日光の当たらない場所においてあげてください。
お体の火傷の原因になりますので、乾燥機のご利用はおやめください。

全長が30㎝以上のご家族様の場合は、数年に一度は健康診断を兼ねて、当院のような専門店でメンテナンスされることをお勧めいたします。
ご自宅ケアでのご質問やご不明な点がございましたら、相談は無料ですので、いつでもご連絡くださいませ。


＜最後に＞
この度は大切なご家族様を当院で治療させていただきありがとございました。
元気になって生まれ変わった「くりごろう様＆しうじ様」を新しい個性として、暖かくお迎えいただければと思います。
今回当院でとっても可愛い「くりごろう様＆しうじ様」にお会いできてとっても嬉しかったです。
ありがとうございました。
これからもご家族皆様が健康で幸せで楽しく過ごされますように！
当院をご利用いただきましてありがとうございました！

担当者様

こんにちは！
無事退院、うれしいです。
こちらでのお迎え、楽しみにしています。

無事迎えることができましたら、改めてご連絡致します。

中島

ぱんだる先生、担当者様

ご連絡おそくなりました！
日曜日に無事くりごろうとしうじが帰ってきました。
もふもふになって、すごくきれいに生まれ変わっていて、丁寧に治療して頂いて本当にありがとうございました！

この2人は、はじめての海外生活で心細かった時に寄り添ってくれた大切な家族でしたので、元気になって本当に嬉しかったです。
これからも大切にしていきたいと思います。

実はそのほかにも大小様々な家族がいます。
またお世話になる機会があるかと思いますが、その時はどうぞ宜しくお願いします。

ぱんだる先生や担当者様方も、どうぞお身体大切になさって下さいませ。
ありがとうございました！

中島

中島　様

くりごろう様・しうじ様が無事に到着されたとのことで大変安心いたしました。
可愛い素敵なご家族のお写真ありがとうございます。
特に「くりごろう様・しうじ様」がとってもうれしそうなお顔が印象的です！
やぱり自宅が一番ですね！
なんだか私たちもとってもほっこりしました（＾＾）

お帰り後もご自宅でのケアなど何かございましたらいつでもご連絡くださいませ。
この度は当院ご利用いただきましてありがとうございました。